Mengenang kembali kehidupan masa lalu.

"Xuebao, bangunlah! Jangan menakuti Ibu!"

"Jika terjadi sesuatu padamu, bagaimana Ibu harus bertahan hidup?" Nyonya Mi memeluk putrinya sambil menangis tersedu-sedu, hatinya terasa hancur berkeping-keping.

Sst!

Aduh, astaga!

Sakit sekali!

Mi Xue baru saja membuka matanya dan melihat seorang wanita sedang memeluknya sambil menangis. Mengapa wanita di depannya ini begitu mirip dengan mendiang ibunya di kehidupan sebelumnya? Bukankah ibunya dulu tewas karena dilemparkan ke kawanan serigala oleh ayah yang brengsek dan selingkuhannya?

"I... Ibu?"

"Bukan! Apakah Ibu masih hidup?" tanya Mi Xue dengan ragu-ragu.

Apakah ini hanya halusinasinya? Ia ingat setelah meninggal, ia menjadi arwah dan mengembara selama lima ratus tahun bersama gurunya. Tiba-tiba, gurunya berkata bahwa sudah saatnya ia pulang. Lalu, gurunya yang tidak bisa diandalkan itu menendangnya hingga ia kehilangan kesadaran. Saat terbangun, ia malah melihat ibunya. Ia merasa mungkin dirinya terlalu merindukan sang ibu hingga bisa melihatnya hidup kembali.

Nyonya Mi tertegun, tangisnya terhenti sejenak. Ia menatap Mi Xue dengan bingung. Tentu saja ia masih hidup, memangnya ia sudah mati?

Nyonya Mi meraba dahi putrinya. "Tidak demam. Xuebao, apa kau jadi bodoh karena dipukuli?"

Mi Xue dibantu duduk, ia merasa seluruh tubuhnya sakit seperti remuk. Ia menjulurkan tangan dan mencubit pipi ibunya, ternyata hangat! Saat bergerak, ia meringis kesakitan. Rasa sakit di seluruh tubuhnya menyadarkannya bahwa ini bukanlah khayalan.

Ia melihat tangannya sendiri, tangan seorang anak kecil yang kurus kering seperti ranting pohon. Ia menatap rumah tua yang reyot dan bocor di depannya, lalu menatap ibunya yang penuh kasih sayang dengan sisa air mata di sudut matanya. Ia bisa merasakan sakit, jadi artinya ia bukan hantu?

Ia hidup kembali! Ia kembali ke tahun di mana ia hampir dipukuli hingga tewas oleh ayah kandungnya yang kejam. Itu adalah masa sesaat sebelum sang ayah membuang istri dan anaknya.

"Ibu, apa yang terjadi padaku?" Ia ingin memastikan kecurigaannya.

Nyonya Mi memeluknya dengan penuh kasih dan menepuk punggungnya perlahan. "Xuebao, ini salah Ibu. Ibu seharusnya tidak meninggalkanmu sendirian di rumah. Mulai sekarang, ke mana pun Ibu pergi, Ibu akan membawamu. Jika kali ini kau sampai tewas dipukuli oleh binatang itu, Ibu pun tidak ingin hidup lagi!"

Duar!

Kepala Mi Xue terasa seperti meledak, jantungnya berdegup kencang. Tebakannya benar, ia terlahir kembali!

Di kehidupan sebelumnya, di saat inilah ia hampir tewas dipukuli oleh ayah yang bahkan lebih rendah dari kotoran itu. Akibat pemukulan ini, ia koma panjang. Ibunya tidak punya uang untuk berobat, sehingga ia tidak bisa bertahan dan meninggal di usia delapan tahun. Setelah meninggal, ia menjadi arwah yang gentayangan dan menyaksikan dengan mata kepala sendiri bagaimana ibunya disiksa hingga tewas oleh orang-orang jahat itu. Adik laki-lakinya yang belum lahir pun gugur saat mereka memukuli ibunya.

Setelah keguguran, ibunya diceraikan oleh sang ayah yang kemudian menikahi wanita lain. Ibunya pun dijadikan pelayan di rumah itu. Demi melayani keluarga mereka, ibunya jatuh sakit hingga akhirnya tidak bisa bangkit lagi. Wanita yang dinikahi ayahnya merasa ibu sudah tidak berguna, lalu membuangnya ke kawanan serigala hingga hanya tersisa tulang belulang.

Ia melihat semuanya terjadi, namun tidak bisa berbuat apa-apa. Mi Xue menatap ibunya yang seharusnya berada di masa keemasan namun kini terlihat begitu letih dan menderita. Hatinya terasa dicabik-cabik, air mata mengaburkan pandangannya.

"Ibu! Senang sekali melihat Ibu masih hidup!" Mi Xue membenamkan wajah di pelukan ibunya sambil terisak. Karena ia telah kembali, ia harus melindungi ibunya dan adiknya yang masih dalam kandungan dengan segenap jiwa.

"Xuebao, kenapa menangis? Apa ada yang sakit? Ibu tentu saja masih hidup!" Nyonya Mi buru-buru menyeka air mata putrinya. Apakah anaknya benar-benar menjadi bodoh?

"Yang penting Ibu hidup! Yang penting Ibu masih hidup!" Mi Xue memeluk ibunya, ingin menumpahkan semua rasa benci dan ketidakadilan yang dipendamnya. Selama menjadi arwah, ia selalu merasa benci. Benci karena dirinya tidak berdaya menyelamatkan ibu dan adiknya. Kini ia kembali, ia bisa membawa ibunya keluar dari neraka ini dan mengubah nasib mereka.

Nyonya Mi tampak panik. "Xuebao, katakan pada Ibu, apa tubuhmu sakit? Atau kepalamu yang sakit? Apa kau benar-benar menjadi bodoh? Ibu akan pergi memanggil tabib."

Nyonya Mi tidak punya uang, ia bahkan hendak melepas satu-satunya tusuk konde perak di kepalanya untuk memanggil tabib. Mi Xue segera menahannya. "Ibu, aku tidak bodoh! Jangan pergi, simpanlah tusuk konde itu. Aku sudah tidak sakit, aku baik-baik saja."

Bagaimana mungkin ia bodoh? Kalaupun ada yang bodoh, itu pasti orang lain! Tusuk konde milik ibunya ini memiliki sejarah penting, ia tidak boleh membiarkannya hilang.

Nyonya Mi membelai kepalanya. "Xuebao, kau benar-benar tidak apa-apa?"

Mi Xue menggeleng. "Ibu, aku benar-benar tidak apa-apa. Jika Ibu pergi memanggil tabib, Nenek tua itu pasti akan melihatnya dan kita akan celaka lagi. Ibu harus menjaga tusuk konde itu baik-baik, jangan berikan pada siapa pun."

Nyonya Mi mengangguk dan kembali menyematkan tusuk konde itu di rambutnya. Ia merasa putrinya sedikit berubah setelah bangun, tidak lagi penakut seperti biasanya. "Baik, Ibu menurutimu." Nyonya Mi tidak berpikir lebih jauh, apa pun perubahan putrinya, ia tetaplah putrinya yang tersayang.

Sambil memeluk putrinya, Nyonya Mi enggan melepaskannya. Mi Xue pun menikmati dekapan hangat sang ibu hingga perlahan tertidur. Tubuh kecilnya di kehidupan ini terlalu lemah. Karena dipukuli hanya gara-gara masalah makanan, ia butuh tidur untuk memulihkan tenaga. Nyonya Mi menyelimuti putrinya dan ikut tertidur di sampingnya.

Malam itu ia tidur tanpa mimpi. Mi Xue terbangun oleh suara keributan. Di tempat tidur, sosok ibunya sudah tidak ada.

"Kau pembawa sial! Hari sudah siang, kenapa belum juga bersiap pergi ke ladang untuk mencari rumput babi?"

Nenek dari pihak ayah, Nyonya Liu, memukul ibunya dengan tongkat. Nyonya Mi tidak berani menghindar dan hanya bisa menahan rasa sakit akibat pukulan tersebut.

"Ibu, biarkan Kakak Ipar saja yang pergi. Xuebao masih sakit, aku tidak bisa meninggalkannya." Nyonya Mi hanya bisa memohon sambil menghindar.

Nyonya Liu menunjuknya dengan tongkat. "Kau ini apa-apaan? Berani menyuruh Kakak Iparmu bekerja? Kakak Iparmu telah melahirkan dua cucu laki-laki untukku, sementara anak pembawa sialmu itu tidak sebanding dengannya. Kalian berdua makan dan minum cuma-cuma di rumah ini tanpa bekerja, pantas saja jika dipukuli sampai mati!"

"Aku katakan padamu, cepat pergi bekerja! Jika hari ini tidak bisa mendapatkan rumput babi, kalian berdua kelaparan saja sampai mati!" ancam Nyonya Liu.

Mi Xue berlari keluar dari kamar. Melihat ibunya dipukuli, matanya dipenuhi kabut kemarahan.

"Aduh! Pagi-pagi sudah berani menindas ibuku? Mau berkelahi? Siapa takut?" Mi Xue menyingsingkan lengan baju, siap untuk menyerang. Selama menjadi arwah, setiap kali teringat kematian tragis ibu dan adiknya, ia selalu dipenuhi amarah. Guru selalu menyuruhnya menenangkan diri, tapi tidak mempan. Setiap kali ia merasa marah, ia akan mencari hantu jahat untuk berkelahi. Ia sudah terbiasa bertarung melawan hantu-hantu liar. Bahkan Raja Neraka pun pernah kena tamparannya. Apa ia harus takut pada nenek tua ini?

Nyonya Mi buru-buru mencengkeram kerah baju putrinya, mengangkatnya, dan melindunginya di belakang. "Xuebao, jangan! Dia akan memukulmu!"

Mi Xue digantung di udara oleh ibunya, kakinya mengayun-ayun tidak menentu. "Ibu, lepaskan aku! Aku harus menghajarnya!" Mi Xue merasa kesal, gawat! Ternyata tubuhnya terlalu kecil, ia tidak berdaya saat diangkat oleh ibunya. Kalau tidak, ia pasti sudah menghabisi penyihir tua ini!

"Aku ini nenekmu, kau masih berani ingin memukulku? Anak pembawa sial memang tetap pembawa sial, cepat pergi cari rumput babi bersama ibumu! Melihat kalian saja aku sudah merasa sial!" Nyonya Liu menatap Mi Xue dengan jijik. Dasar pembawa sial, masih kecil sudah seperti ibunya, penggoda!

Mi Xue melepaskan diri dari pegangan ibunya dan menyingsingkan lengan baju. "Heh! Aku sudah memberimu muka, ya? Kau pikir kau siapa berani mengaku sebagai nenekku? Aku perempuan kau sebut pembawa sial, kau sendiri juga perempuan, kenapa tidak menyebut dirimu sendiri pembawa sial? Jangan-jangan kau ini bukan manusia normal?"

Setelah hidup kembali, Mi Xue tidak ingin hidup sebagai pengecut. Paling buruk adalah mati! Terutama terhadap keluarga Song ini, ia tidak akan memberi ampun! Keluarga? Cih!

"Kurang ajar! Lihat bagaimana aku memukulmu sampai mati, gadis kecil tidak tahu diri!" Nyonya Liu marah besar dan mengangkat tongkatnya untuk memukul.

Bum!

Sebelum Mi Xue sempat menyerang, terdengar suara hantaman. Ibunya telah berdiri di depannya dan menahan pukulan itu.

"Huh! Hari ini kalian beruntung, cepat pergi cari rumput babi!" Nyonya Liu membuang tongkatnya dan pergi. Ia tidak bisa terus memukul, kalau sampai terluka parah, siapa yang akan bekerja untuk keluarga?

Mi Xue menatap punggung Nyonya Liu dengan mata dingin.

"Ibu, bagaimana keadaanmu?" Mi Xue menatap bekas luka di lengan ibunya, hatinya terasa tertusuk jarum. Saat ia masih menjadi hantu, ia melihat keluarga ini menyiksa ibunya dan ia tidak berdaya. Sekarang ia memiliki kemampuan untuk melindungi ibunya, ia tidak akan membiarkan ibunya menderita lagi.

Nyonya Mi menggeleng. "Xuebao, Ibu tidak apa-apa. Kau akan dipukul jika melawannya! Yang penting kau baik-baik saja!" Saat ia kembali kemarin dan melihat anaknya dipukuli hingga luka-luka, ia ingin membunuh mereka semua. Namun, demi anaknya bisa makan dan memiliki tempat berteduh, ia terpaksa menahannya. Untungnya, anaknya baik-baik saja.

Mi Xue menggeleng. "Ibu, aku tidak apa-apa! Jangan lagi berdiri bodoh di depanku untuk menahan pukulan, dia tidak akan bisa memukulku! Aku akan pergi bersamamu mencari rumput babi."

Ia mengambil keranjang bambu dan menggandeng tangan ibunya pergi dari rumah. Mi Xue menoleh ke arah ruang tengah, di mana anggota keluarga lainnya sedang makan pagi sambil tertawa-tawa. Ia tersenyum sinis.

Nyonya Liu keluar untuk mengambil makanan dan menatap ibu dan anak itu dengan jijik. "Cepat pergi cari rumput babi, melihat kalian berdua pembawa sial di pagi hari benar-benar membuatku sial!"

Mi Xue berjalan keluar dari halaman rumah bersama ibunya. Begitu mereka menjauh, ia menoleh ke arah rumah dan tersenyum licik.

"Karena mulutmu begitu bau, biar aku obati sedikit."

*Grrrr!*

*Duar!*

"Aaaah!"

Jeritan melengking bergema di seluruh desa. Nyonya Mi menghentikan langkahnya. "Xuebao, siapa yang berteriak begitu keras? Kenapa terdengar seperti orang sedang menyembelih babi?"

Ditambah suara guntur dan teriakan, sulit untuk membedakan dari mana suara itu berasal.

*Pfft!*

Mi Xue tidak bisa menahan tawa. Perumpamaan ibunya tepat sekali! Bukankah itu memang terdengar seperti menyembelih babi?

"Ibu, tidak usah pedulikan mereka! Ayo cepat ke gunung belakang! Siapa tahu kita bisa menangkap ayam!" Mi Xue menarik tangan ibunya dan melangkah pergi. Ia akan membawa ibunya ke gunung belakang untuk makan enak, dan juga untuk menggali emas!