Bab Dua Puluh Enam: Rekaman Terkutuk, Nama yang Tak Terucapkan

Keesokan harinya, pagi-pagi sekali.

Sean melangkah keluar dari kamar tidur. Orang-orang sedang berkumpul di ruang tamu sambil menikmati sarapan.

"Bagaimana, apakah sudah ditemukan?"

Ia mengambil apel dari atas meja, menggigitnya, lalu menatap Zhao Yingkong di sampingnya. Gadis itu sedang memakan daging salmon sambil mengetik di komputer tanpa mengalihkan pandangan sedikit pun.

Sesaat kemudian...

"Aku sudah menemukan beberapa, lalu menyaringnya berdasarkan informasi di internet, dan mengunci dua yang paling memungkinkan..." Zhao Yingkong menjawab, membuka halaman informasi yang telah dirapikan, lalu mendorong komputer itu ke hadapan Sean.

"Coba kau lihat. Kedua legenda ini tidak hanya tersebar luas, tetapi juga memiliki kasus terkait yang pelakunya tidak pernah tertangkap. Salah satunya bahkan memiliki film yang diadaptasi di dunia nyata—'Ring'."

"Ternyata benar..."

Mendengar itu, Sean menyipitkan matanya. Ini membuktikan bahwa dugaannya benar; dunia ini tidak hanya berisi 'Ju-on', tetapi juga menyembunyikan entitas supranatural lainnya.

Saat ia melihat deskripsi tentang "kaset video terkutuk" pada informasi tersebut, ia yakin bahwa ini memang film 'Ring'. Ia kemudian melihat tangkapan layar sebuah forum, di mana judul salah satu utasnya tertulis:

"Aku baru saja menemukan kaset video terkutuk dalam legenda, apakah ada yang mau menontonnya bersamaku!!!"

Zhao Yingkong menjelaskan, "Utas itu dibuat kemarin siang. Jika tidak ada halangan, orang ini pasti sudah menonton kasetnya tadi malam. Menurut penjelasanmu, bukankah ini juga cocok dengan petunjuk 'tujuh hari'?"

Ia ingat bahwa "peringatan kematian" Sadako juga berdurasi tujuh hari.

Sean mengangguk puas. "Hmm, jika ini dianggap sebagai bagian dari petunjuk, maka kaset ini kemungkinan besar asli. Bisakah kau menemukan alamat orang yang membuat utas tersebut?"

"Ada di bawahnya. Tadi malam aku menghubunginya dan mengatakan ingin menonton bersamanya, lalu aku mendapatkan alamatnya, tapi aku membatalkannya..."

"Bagus, kalau begitu lokasinya sudah terkunci."

Setelah memastikan keberadaan "kaset video terkutuk", Sean beralih ke legenda lainnya, kelopak matanya sedikit bergetar.

"Ternyata yang ini."

Informasi tersebut menyatakan:

Di dunia ini terdapat sebuah legenda mengerikan tentang nama yang tidak boleh disebutkan. Begitu seseorang mengetahui namanya, ia akan dikutuk oleh "dia" sampai ia dibunuh.

Mengenai isi legenda dan "nama" tersebut, informasinya tidak menyebutkan secara spesifik. Namun, dari foto-foto mayat dengan bola mata yang meledak di kasus terkait, ia bisa memastikan...

"Ini adalah 'Shirai'."

Seperti 'Ring' dan 'Ju-on', 'Shirai' juga merupakan film horor Jepang. Meskipun popularitasnya tidak setara dengan dua film sebelumnya, kemampuan hantu tersebut tidak kalah menakutkan.

Ciri khas utama dari "Hantu Wanita Shirai" adalah selama seseorang mengetahui nama "Shirai", atau selama nama itu tersimpan di dalam "ingatan" seseorang, ia bisa muncul di hadapan korbannya kapan saja.

Tentu saja, di Jepang ada banyak orang bermarga "Shirai", jadi syarat pemicu kutukannya bukan sekadar mengetahui nama "Shirai", melainkan harus dibarengi dengan "legenda" terkait agar kutukannya memiliki arah yang jelas.

Mungkin itulah alasan mengapa unggahan tersebut bahkan tidak menyebutkan legenda spesifiknya. Pembuat utas tersebut pasti menyadari hal ini... atau mungkin dirinya sendiri sudah terkutuk.

"Aku tahu film ini, tapi namanya tidak akan kusebutkan dulu..."

Untuk mencegah dirinya terkena kutukan seketika, Sean langsung menggunakan Tangan Biru untuk mengunci nama "Shirai" dalam ingatannya, membuatnya terlupa untuk sementara.

Kemudian, ia menceritakan legenda asli dari film tersebut:

"Dahulu kala, seorang pria berjalan di jalan setapak pegunungan yang rimbun. Entah sudah berapa lama ia berjalan, tiba-tiba dari belakang terdengar suara denting lonceng yang samar..."

"Tring, tring!"

"Ia menoleh dan melihat seorang wanita dengan mata yang sangat besar dan mengerikan tidak jauh di belakangnya. Wanita itu menangkupkan kedua tangannya, dan di telapak tangannya terdapat untaian lonceng."

"Pria itu merasa ada yang tidak beres dan berjalan dengan terburu-buru, sementara wanita itu terus mengikutinya dalam jarak yang cukup jauh..."

"Pria itu akhirnya tidak tahan lagi. Dengan marah ia bertanya: Mengapa kau mengikutiku?"

"Wanita itu menjawab: Karena kau telah mengetahui keberadaanku."

"Pria itu kebingungan: Aku sama sekali tidak mengenalmu, siapa namamu?"

Sampai di sini, Sean berhenti sejenak dan melewatkan bagian itu.

"Wanita itu terus mengikuti pria tersebut, lalu menyebutkan namanya sendiri, kemudian berkata: Aku akan membunuh siapa pun yang mengenalku."

"Pria itu panik dan segera menyanggah: Kalau begitu pergilah cari orang lain, pasti masih ada orang lain yang tahu namamu."

"Wanita itu pun mendengarkan sarannya. Ia berbalik perlahan dan berkata dengan kejam..."

"Selanjutnya adalah kau!"

Sret!

Saat mengucapkan kalimat terakhir, Sean tiba-tiba menunjuk ke arah kerumunan yang sedang mendengarkan cerita dengan serius, membuat Zhan Lan yang berada di depannya terlonjak kaget:

"Ah!"

Ia segera menyadari kecanggungannya, wajahnya memerah, dan ia menundukkan kepalanya dalam-dalam.

"Ini adalah 'cerita jebakan' yang akan menyeret pendengarnya. Mengetahui 'nama yang tidak boleh disebutkan' itu adalah syarat pemicu kutukannya. Mengenai hantu wanita ini, kita tidak perlu repot-repot mencarinya, kita bisa memanggilnya kapan saja."

"Tetapi jika kita terjebak dalam kutukan ganda, bukankah itu berbahaya? Bagaimana kita bisa menemukannya tanpa terkena kutukannya..." Zheng Zha mengangkat tangannya bertanya.

"Sederhana saja. Jika dugaanku sebelumnya benar, Kayako membutuhkan setidaknya satu hari untuk bangkit kembali setelah dibunuh. Selama kita memanggilnya di 'periode vakum kutukan', seharusnya tidak akan ada masalah..."

"Begitu rupanya!"

Dengan demikian, langkah selanjutnya menjadi jelas. Di bawah komando Sean, mereka segera berangkat untuk mencari "kaset video terkutuk". Mengikuti alamat yang ada di utas tersebut, mereka sampai di sebuah rumah warga.

Di lantai dua rumah tersebut, mereka menemukan seorang remaja SMA bernama Asakawa Yoichi yang sedang meringkuk di sudut kamar dengan tubuh gemetar ketakutan.

"Kalian keluarlah dulu, biar aku yang bicara dengannya..."

Setelah menyuruh semua orang keluar dan menutup pintu kamar, Sean menghampiri remaja itu. Cahaya biru muncul di telapak tangannya.

Melalui pembacaan Tangan Biru, ia segera mengetahui segalanya tentang tadi malam—menonton kaset, wanita di dalam televisi, kemunculan layar bersemut, telepon yang tiba-tiba, dan...

"Tujuh hari..."

Dengan begitu, Sean benar-benar memastikan keaslian "kaset video" tersebut. Melalui ingatan remaja itu, ia segera menemukan kaset tersebut di ruang penyimpanan sampah di samping rumah.

"Jadi ini kaset Sadako..."

Begitu kaset itu berada di tangannya, sensasi dingin yang menusuk langsung merambat ke tubuhnya. Keanehan yang terkandung di dalamnya tidak kalah dengan kutukan Kayako; bisa dibilang kekuatannya setara!

"Hmm..."

Setelah berpikir sejenak, Sean kembali ke lantai dua, membuat Asakawa Yoichi pingsan dan memasukkannya ke dalam Tas Penyimpan, untuk mencegahnya melakukan