Bab Dua Puluh Lima: Arang
Meskipun sudah menduga akan memenangkan hadiah besar, Zhao Fang mengakui bahwa jantungnya tetap berdegup kencang dan napasnya sedikit memburu saat hal itu benar-benar terjadi. Perlu diketahui, dia baru saja melipatgandakan sepuluh koin permainannya menjadi seribu koin, yang setara dengan sepuluh ribu koin aliansi. Hal ini membuat Zhao Fang berseru kegirangan.
Di satu sisi, dia memang sangat senang, namun di sisi lain, Zhao Fang sengaja melakukannya untuk mengelabui staf ruang permainan. Dia tidak percaya orang yang mampu membuka tempat seperti ini adalah orang baik; jika dia menang terlalu banyak, kemungkinan besar dia akan menjadi target.
Memikirkan hal itu, Zhao Fang terus duduk di depan mesin bola baja dan bermain hingga sore hari, waktu di mana dia harus pergi ke tempat pelatihan. Baru setelah itu dia berdiri.
Sesekali Zhao Fang sengaja membuang beberapa koin, lalu sesekali memenangkan hadiah. Setelah melakukan itu semua, Zhao Fang berhasil mengubah sepuluh koin yang dimilikinya menjadi lebih dari tiga ribu dua ratus koin. Dia pun membawa koin-koin tersebut untuk ditukarkan dengan barang.
Zhao Fang tidak menaruh harapan pada alat penyembuhan otomatis; benda itu jelas tidak mudah didapatkan. Tentu saja, Zhao Fang bisa saja memenangkan hadiah utama setiap saat dan mengubah sepuluh koin menjadi dua juta koin untuk membeli alat tersebut, tetapi itu sama saja dengan menganggap orang lain bodoh. Mustahil dia bisa keluar dari sana dengan selamat jika melakukan itu. Namun, tiga ribu lebih koin sudah cukup untuk menukarkan beberapa barang.
Setelah melihat sekeliling barang yang bisa ditukarkan, Zhao Fang akhirnya membulatkan tekad dan menukarkan tiga ribu koin dengan sepotong arang berkualitas rendah, lalu sisa koinnya ditukarkan dengan satu Bola Super.
[Sepotong arang berkualitas rendah, jika dibawa oleh Pokémon tipe api, dapat meningkatkan kekuatan jurus tipe api sebesar lima persen.]
"Apakah arang ini juga dibedakan berdasarkan kualitas?" Zhao Fang menatap arang yang baru ditukarkannya, namun dia tidak bisa melihat perbedaan apa pun.
"Tentu saja ada. Arang dari Hutan Oak adalah arang dengan kualitas terbaik, tetapi tingkat produksinya sangat rendah, sehingga harganya juga sangat mahal. Efek arang yang Anda tukarkan ini tentu tidak bisa dibandingkan dengan arang dari Hutan Oak," jelas seorang gadis manis yang bertugas di bagian penukaran dengan sangat antusias.
Zhao Fang mengangguk dengan ekspresi seolah dia mengerti.
Zhao Fang meninggalkan ruang permainan. Awalnya, dia khawatir akan ada yang membuntutinya, tetapi setelah berputar-putar, dia mendapati tidak ada siapa pun yang mengikuti. Sepertinya ruang permainan tidak terlalu peduli dengan tiga ribu koin. Zhao Fang merasa jika seseorang memenangkan sepuluh ribu koin atau mendapatkan kombinasi tiga angka tujuh, barulah orang tersebut akan menarik perhatian staf.
Awalnya, Zhao Fang ingin menukarkan Tetesan Air Misterius karena Gyarados adalah petarung terkuatnya saat ini. Namun, harga Tetesan Air Misterius terlalu mahal; yang paling murah pun membutuhkan lima ribu koin. Selain itu, penguasaan Gyarados terhadap jurus tipe air juga belum terlalu baik, jadi Zhao Fang mengurungkan niatnya.
Sambil menatap arang di tangannya, sebuah gagasan berani muncul di benak Zhao Fang. Namun, sekarang dia harus kembali ke tempat pelatihan untuk belajar, dan gagasan itu perlu dipertimbangkan dengan matang sebelum dilaksanakan.
Setelah kembali ke tempat pelatihan, Zhao Fang ditegur oleh gurunya karena terlambat. Namun, karena Zhao Fang menunjukkan sikap mengakui kesalahan yang baik, gurunya tidak banyak bicara dan membiarkannya kembali mengikuti pelajaran.
Setelah kelas sore berakhir, Zhao Fang langsung melesat pergi, membuat May kesal hingga meluapkan amarahnya.
"Jika Batu Air sebelumnya bisa digunakan untuk membuat makanan, bagaimana dengan arang kali ini?" Zhao Fang teringat pada Batu Air yang dihancurkannya untuk dimakan Gyarados, yang meningkatkan nilai dasar (base stats) secara signifikan dan sangat luar biasa.
Namun, Zhao Fang tidak tahu apakah arang bisa diperlakukan seperti itu. Tiba-tiba, dia teringat percakapan saat bermain gim di kehidupan sebelumnya, di mana dia sepertinya pernah mendengar bahwa arang bisa digunakan untuk membuat obat tradisional. Memikirkan hal itu, dia menghubungi Flannery untuk berkonsultasi mengenai kemungkinan membuat obat dari arang.
Flannery menjawab dengan sangat lugas bahwa arang memang bisa digunakan untuk membuat obat tradisional. Semakin baik kualitas arang, semakin kuat pula efek obat yang dihasilkan. Namun, karena obat berbahan arang digunakan untuk menyembuhkan luka bakar dan kurang diminati pasar, jumlah orang yang membuatnya saat ini sangat sedikit.
Zhao Fang menanyakan resepnya, dan Flannery langsung memberitahukannya karena benda itu tidak terlalu berharga. Bahkan toko obat di Kota Lavaridge tidak lagi menjual obat luka bakar, sehingga produk ini dianggap tidak berguna di sana.
Setelah mendapatkan resepnya, Zhao Fang membeli bahan-bahan untuk membuat satu dosis obat luka bakar dari Flannery. Flannery berjanji akan mengirimkannya melalui Pokémon terbang. Setelah menunggu beberapa saat, seekor Pelipper tiba membawa bungkusan. Setelah meletakkan bungkusan dan menerima biaya pengiriman, Pokémon itu pun terbang kembali.
Meskipun tidak yakin apakah arang itu akan berhasil, Zhao Fang tetap ingin mencoba. Dia meracik obat luka bakar sesuai metode Flannery hingga arangnya habis terpakai.
Melihat obat luka bakar yang sudah jadi, Zhao Fang menelan ludah. Sekarang adalah saat penentuan apakah dia merugi atau tidak. Jika obat ini tidak memiliki efek lain, maka Zhao Fang benar-benar rugi besar. Namun, jika berhasil, maka dia tetap untung.
Perlahan, Zhao Fang mengulurkan tangannya.
[Satu dosis obat luka bakar, setelah diminum dapat menyembuhkan luka bakar serius. Jika dikonsumsi Pokémon tipe api, dapat meningkatkan kekuatan tipe api sebesar tujuh persen dan sedikit meningkatkan peluang menyebabkan luka bakar.]
Mata Zhao Fang berbinar. Berhasil!
Sebelumnya lima persen, sekarang tujuh persen. Yang terpenting, obat ini dikonsumsi dan bersifat permanen. Jika Charmander memakannya, kekuatan tipe apinya akan meningkat dan peluang menyebabkan luka bakar juga bertambah. Ini adalah barang yang sangat luar biasa.
Zhao Fang segera mengeluarkan Charmander. Charmander menatap Zhao Fang dengan penasaran, tidak tahu mengapa pelatihnya memanggilnya keluar di malam hari.
"Charmander, benda ini agak pahit, tapi setelah meminumnya, kau akan menjadi lebih kuat. Apakah kau bersedia?" tanya Zhao Fang sambil menatap Charmander.
Obat tradisional di dunia Pokémon dianggap sebagai barang yang kurang berguna. Harganya murah, tetapi rasanya sangat pahit dan dapat menurunkan kedekatan Pokémon dengan pelatihnya. Biasanya, kecuali pelatih yang khusus melatih jurus Frustration, jarang ada pelatih yang membiarkan Pokémon mereka mengonsumsi obat tradisional.
"Ao!" Charmander berseru dan mengayunkan cakar kecilnya dengan tekad yang kuat.
Zhao Fang mengangguk. Meskipun dia tahu Charmander pasti akan meminumnya, dia tetap harus bertanya. Kemudian, Zhao Fang menyuapi Charmander obat tersebut. Setelah meminumnya, ekspresi Charmander berubah drastis, seolah-olah dia baru saja mengalami luka yang sangat parah.
Charmander melompat-lompat sambil meludahkan air liur, berusaha mencari air bersih untuk diminum. Zhao Fang segera memberikan segelas air. Charmander menatap Zhao Fang dengan tatapan kesal, tetapi tak lama kemudian, dia merasakan perbedaan pada tubuhnya yang membuatnya kembali gembira.